Маршрутът започва от центъра на Велинград. По улица "Тошо Стайков" отивате до хотел "Вита" и непосредствено преди хотела се отбивате вдясно по маркировката. Следва кратко изкачане, което ви извежда до параклиса "Свети Георги" (Гергевана). Продължавате по горския път през поляните и за около 20 минути достигате до параклиса "Свети Никола" (Никульова черква). Тук има изграден туристически заслон и хубава чешма. На около 200 метра след "Свети Никола" достигате горски контролен пункт, на който пътищата се делят: надясно за местностите Стария чарк, Уличките и Кладова и наляво за Булин чаир, Славееви скали, Локвата и Юндола. Поемате по пътя вляво, следвайки жълтата маркировка. Пътят се изкачва постепенно и за около 20 минути достигате местността Булин чаир (за ориентир служи електропровода), а на около 100 метра вляво от пътя има стар заслон. Маршрутът продължава по пътя, който извива вляво. След по-малко от 10 минути вляво се отделя горска пътека, по която се изкачвате до скалния комплекс Славееви скали за около 20 минути. От скалите се открива чудесна панорама към околните хълмове и Велинград. Маршрутът продължава на запад и скоро излизате на едно малко било, водещо към височината, наречена Самара. Пътеката обикаля най-високата точка на Самара от север и около 30 минути от Славееви скали достигате седловинна полянка с интересна скала вляво от пътя. Оттук започва изкачване по южните склонове на Арапчал и за около час достигате до симпатична поляна, наречена Локвата. От Локвата можете да продължите към курорта Юндола или село Света Петка.