Wędrówkę zaczynamy z Przełęczy Jugowskiej. Samochód zostawiamy na płatnym parkingu (5 PLN) albo parkujemy na poboczu drogi. Szlakiem czerwonym biegnącym obok dużej drewnianej tablicy z opisem Gór Sowich zaczynamy podejście na Niedźwiedzią Skałę. Po kilku krokach wchodzimy na skraj hali z widokiem na Góry Stołowe i Orlickie. Podejście nie jest długie i szybko osiągamy wierzchołek. Teraz czeka nas zejście do Koziego Siodła. Tu krzyżuje się kilka szlaków pieszych i rowerowych. Podążamy dalej szlakiem czerwonym. Podejście trochę niewygodne ze względu na kamienie. Po kilkunastu minutach droga staje się równa i w oddali widzimy kamienną wieżę. Widok szpeci stalowy maszt stojący obok. Z wieży roztacza się piękna panorama warto więc pokonać jej kamienne stopnie. W pobliżu wieży dużo drewnianych ławek i stołów, palą się ogniska. Odpoczywając można więc usmażyć sobie kiełbaski. W kierunku Małej Sowy poprowadzą nas znaki żółte. Droga jest bardzo wygodna dopiero zejście z Małej Sowy jest bardziej strome. Gdy dojdziemy do skrzyżowania z szeroką leśną drogą należy skręcić w lewo. Tym skrótem dojdziemy do szlaku fioletowego. Warto pójść tędy gdyż po kilkudziesięciu metrach możemy oglądać piękną panoramę Gór Wałbrzyskich i Karkonoszy. Po kilku minutach spotykamy szlak fioletowy którym idziemy w kierunku Wielkiej Sowy (skręcamy w lewo). Doprowadzi nas on do Schroniska Sowa. Tu można coś zjeść i wypić. Dalej poprowadzi nas rowerowy szlak iebieski. W ten sposób osiągniemy Kozie Siodło. Stąd czarnym szlakiem rowerowym, szeroką leśną drogą biegnącą równolegle do zbocza dotrzemy do Przełęczy Jugowskiej.
http://sowirower.pwii.pl/
http://www.gorysowie.org.pl/
http://de.wikipedia.org/wiki/Eulengebirge
http://sowie.republika.pl/
Further information at
http://www.gorysowie.pl/Tour gallery
Tour map and elevation profile
Comments
http://sowirower.pwii.pl/
http://www.gorysowie.org.pl/
http://de.wikipedia.org/wiki/Eulengebirge
GPS tracks
Trackpoints-
GPX / Garmin Map Source (gpx) download
-
TCX / Garmin Training Center® (tcx) download
-
CRS / Garmin Training Center® (crs) download
-
Google Earth (kml) download
-
G7ToWin (g7t) download
-
TTQV (trk) download
-
Overlay (ovl) download
-
Fugawi (txt) download
-
Kompass (DAV) Track (tk) download
-
Track data sheet (pdf) download
-
Original file of the author (gpx) download