Strecke:

Lana, Nals, Andriano, Bozen, Etschtalradweg, Lana

Beschreibung:

Wer im September in Südtirol unterwegs ist, sieht sie überall die kleinen Traktoren mit ihren Anhängern hoch beladen mit geernteten Äpfeln. Die Gegend zwischen Meran und Bozen hat im Tal riesige Flächen mit Apfelplantagen. Im Frühjahr was Besonderes bei der Blüte und im Herbst bei der Ernte.

Wir wählten auf dem Weg von Lana nach Bozen den Weg durch die Plantagen, etliche Male mussten wir auch wieder umdrehen weil der Weg plötzlich endete. Lana, Nals und Adriano leben überwiegend vom Tourismus und von der Landwirtschaft. Sie liegen auch nicht an der stark frequentierten Schnellstraße, sehr schöne Ortschaften. Bei Andriano hat man auf einer kleinen Anhöhe dann eine tolle Sicht über Bozen und im Hintergrund die Dolomiten.

Bozen  lädt zu einer Pause ein. Bozen, italienisch Bolzano ist die Landeshauptstadt Südtirols, einer autonomen Provinz in Italien, und als solche Sitz der Landesregierung und des Landtags.

Bozen wird zu den großen städtischen Zentren im Alpenraum gerechnet und gilt auf Grund seiner Bikulturalität als wichtiger Begegnungsort zwischen dem deutsch- und italienischsprachigen Kultur- und Wirtschaftsraum. Im Zentrum liegt der Waltherplatz. Seinen Namen verdankt er dem Dichter Walther von der Vogelweide. Der Waltherplatz gilt als einer der markantesten Punkte und gesellschaftliches Zentrum der Stadt.

Zurück geht es durch die schönen Gassen der Stadt. Und nach Lana über den Etschtalradweg, dieser verläuft neben der Etsch und den Apfelplantagen.

Fazit:

• Eine leichte Tour was zum Genießen und entspannen.
• Wir sind die Tour am 24.09. gefahren

Further information at