Um es vorweg zu nehmen: Die vorgestellte Tour hat einen Schönheitsfehler. Ein etwa drei Kilometer langer Abschnitt durchs Polenztal war für Radfahrer offiziell gesperrt. (Stand 2007/ 2009 neue Anmerkung, siehe weiter unten)
Startpunkt für die Route ist Pratzschwitz bei Pirna. Hier mündet die Wesenitz in die Elbe.
Denkbar sind aber auch alle anderen Orte an der Elbe, vor allem die mit Bahnanschluss oder guten Parkmöglichkeiten wie Bad Schandau, Pirna, Rathen oder Wehlen.
Durch das schöne Wesenitztal fährt man bis Stolpen. Im unteren Flussabschnitt um Liebethal und Mühlsdorf muss man streckenweise das Rad schieben, wenn man sich flussnah fortbewegen möchte. Man könnte auch der Straße folgen, die hier das Tal verläßt.
Ab Lohmen folgt man dem Flußtal auf normalen Straßen, ab Porschendorf bis Helmsdorf auf einem schönen Radweg. Stolpen erreicht man über wenig befahrene Straßen. Die Steigungen sind beherrschbar.
Von Stolpen geht es Richtung Süden auf der alten Napoleonstraße zweimal straff bergauf, so daß man sich in Heeselicht eine Pause redlich verdient hat. Man kann die aber auch noch aufheben, denn im Polenztal, in das man danach einfährt, gibt es ebenfalls zwei schön gelegene Gaststätten.
Leider stellten wir an der Polenztalschänke völlig überrascht fest, dass für Radler der weitere Weg mit Verkehrszeichen "Verbot für Radfahrer" gesperrt ist. Die Sperre steht im direkten Widerspruch zum Radwegeplan, der im Internet von der Nationalparkverwaltung veröffentlicht ist.
www.nationalpark-saechsische-schweiz.de/red5/radfahren/fahrradwege-karte/
Vielleicht kann ein Nachfahrer einen Kommentar abgeben, ob die Sperre aktuell noch besteht.
Von Bad Schandau wird der Elberadweg elbabwärts genutzt.
Wir sind ab Königstein Halbestadt testweise auf der rechten Elbseite geblieben. Unser Tipp: Lieber doch die Fähre nach Königstein nehmen.
Man kommt auf der rechten Seite durch und für MTB-Fahrer ist der Weg okay. Aber mit normalem Trekkingrad ist es nicht so optimal.
Ab Rathen könnte man linksseitig bleiben. Der rechte Elberadweg hat den Vorzug flacher zu sein und in der Sonne zu liegen - was im frischen Frühjahr ganz angenehm ist.
Wegebeschaffenheit
Überwiegend Asphalt auf wenige befahrenen Straßen oder Radweg. Ausnahmen: im Wesenitztal zwischen Liebethal und Mühlsdorf, im Polenztal nach Heeselicht und ab Polenztalschänke bis Porschdorf und an der Elbe (rechtsseitig zwischen Königstein Halbestadt bis Rathen (ca. 3 km) Waldweg mit Sand/Schotterbelag bzw. grober Fahrweg.
Höhenmeter: barometrisch ermittelt
Der Ausreißer im Höhenprofil liegt am schlechten GPS-Empfang im Polenztal.
Galería de rutas
Mapa de la ruta y perfil de altitud
Comentarios
Tracks GPS
Puntos del track-
GPX / Garmin Map Source (gpx) download
-
TCX / Garmin Training Center® (tcx) download
-
CRS / Garmin Training Center® (crs) download
-
Google Earth (kml) download
-
G7ToWin (g7t) download
-
TTQV (trk) download
-
Overlay (ovl) download
-
Fugawi (txt) download
-
Kompass (DAV) Track (tk) download
-
Hoja de ruta (pdf) download
-
Original file of the author (g7t) download