Eine MTB-Runde im Bereich Inzell – Ruhpolding ohne besondere technische Schwierigkeiten mit vielen Einkehrmöglichkeiten und drei Seen: Frillensee, Falkensee und Taubensee. Im Grunde genommen werden der Rauschberg und der Zinnkopf umrundet. Es werden keine normalen Autostraßen befahren, nur Forststraßen, Radwege und unbedeutende kleine Anliegerstraßen.

Start war für uns bei der Bäckerei Kreidl (der Dorfladen) in Hammer. Auf dem Radweg neben der B 306 Richtung Inzell, bis nach Unterwagenau die Forststraße zur Bäckeralm beginnt. Ohne direkt bei der Alm vorbeizukommen geht’s dann runter zum Forsthaus Adlgass. Nun auf der anderen Talseite Auffahrt auf als Radweg ausgeschilderter Route zum idyllisch gelegenen Frillensee. Um den See herum, dann Abfahrt bis nahe der Autostraße und weiter auf etwas unebenem Rad/Fußweg oberhalb der Teerstraße zu einem schönen Aussichtspunkt oberhalb Inzell. Vorbei an der Nikolauskapelle in Einsiedl, hinter dem Falkenstein vorbei und letztendlich auf dem Salinenweg und an der Himmelsleiter vorbei nach Weißbach an der Alpenstraße.

Hier beginnt die Auffahrt zur Reiteralm, dort natürlich Einkehr, gute Speisekarte, sehr moderate Preise! Weiter geht’s Richtung Westen mit einigen Gegenanstiegen zur Abfahrt nach Ruhpolding, vorbei an der Schwarzachenalm. Der Taubensee wird angeschnitten und weiter, immer an der Weissen Traun entlang am Zentrum von Ruhpolding vorbei. Eine steile Auffahrt bringt einen nach Untermiesenbach, dann weiter auf dem als Radweg ausgeschilderten Weg nach Hörgering, ein OT von Eisenärzt.

Ich fuhr dann den Bucheckerweg entlang und musste eine steile arg grobschottrige Auffahrt bezwingen. Einfacher wäre es, beim WP „hier rechts“ den weiteren aber flacheren Weg zu wählen. Weiter auf Forststraße immer dem Track und nicht den Wegweisern folgen. Ein steiler fast eingewachsener Weg war für mich die Verbindung zur endgültigen Abfahrt nach Hammer. Nun ist der Kreis geschlossen.

Mein Garmin zeichnete eine Strecke von 57 km, eine reine Fahrzeit von gut 4 Stunden und einen Höhenunterschied von gut 1500 m auf.

Más información en