Login

¿Ha olvidado su contraseña?

Las cookies tienen que estar habilitadas!
Las cookies no están habilitadas en tu navegador. Por favor, modifica la configuración antes de continuar.

Not a member yet?

Register now
Login

Available for registred users only

Log in to use this feature.

¿Ha olvidado su contraseña?

Las cookies tienen que estar habilitadas!
Las cookies no están habilitadas en tu navegador. Por favor, modifica la configuración antes de continuar.

Not a member yet?

Register now
Filtro
Categorías
Filtros avanzados
  • Distancia (km)
  • Altitud en metros
Guardar filtro Restablecer filtro

TrackRank

QRCode

Technical data

Distancia60,4 km Altitud en metros1087 m Descenso1088 m Duración04:00 h:m Fecha08.08.2010
Valoraciones Autor Paisaje Diversión Condición Técnica

Estadística

2449 Visitas 1 Valoración 138 Descargas 3.00 Promedio
Rate
  • Hoja de ruta
  • Punto de partida
  • Descargas

Start der Tour ist der Parkplatz an der Spitzmühle hinter dem FWG. Von hier aus geht es die Südallee hinab, dann in die Karl-Marx-Straße und am Ende der Karl-Marx-Straße die Mosel entlang bis zur Kaiser-Wilhelm-Brücke, auf der wir auf die andere Moselseite gelangen. Wir folgen der B51 ein Stück entlang aufwärts bis zur Mühlenstraße, der wir entlang des Sirzenicher Bachs auf einem Trail folgen. Nach einigen Treppenstufen gelangen wir auf die Straße entlang des Sirzenicher Bachs der wir bis zur Schießanlage folgen.

Ab hier geht es über einen Waldweg, der später in einen Trail mündet hinauf, bis wir auf einen Waldweg treffen, dem wir nach rechts folgen. Diesen verlassen wir nach kurzen nach links in einen Trail aufwärts, an dessen Ende wir wieder einem Waldweg vorbei an der Grillhütte unterhalb von Sirzenich bis nach Sirzenich - am Ende auf einem Asphaltweg, folgen.

Nachdem wir Sirzenich auf den Dorfstraßen durchquert haben geht es parallel zur Autobahn auf der Trierweiler Straße bis zum Ortseingang Trierweiler, wo wir an den ersten Häusern nach links auf einen kleinen Asphaltweg abbiegen. Diesem folgen wir bis zur Kreisstraße 5, der wir bis wir auf die Kreisstraße 11 treffen ca. 200 Meter folgen. Die K 11 verlassen wir auch direkt wieder nach 200 Metern und folgen einem Weg, bis wir die K 4 treffen. Dieser folgen wir wiederum nur ca. 200 Meter und verlassen die Straße dann nach links und über Feldwege bis nach Grewenich zu gelangen.

In Grewenich geht es auf dem Wiesenweg steil bergan auf die Höhe oberhalb des Sauertals, bevor wir zur Sauer hinunter nach Metzdorf fallen. Hier queren wir auf der Holzbrücke die Sauer und befinden uns nun in Luxemburg. Nachdem wir die N10 nach ca. 200 Metern verlassen haben fahren wir bergan auf der CR 135, welche wir nach 400 Meter in einer Linkskurve auf einen kleine Pfad (Treppen) verlassen. Über die Höhen auf Wegen und Trails geht es vorbei an der ehemaligen Grenzstation der Autobahn in das Syttal. HIer stoßen wir auf ein ca. 100 Meter langes Treppenstück (Kommentar kitzalp: "stand vor sau steilen Stufen, an denen man am Besten das Bike vorneweg den Hang runterschmeisst und sich dann hinterher", bevor es in ein schönes Trailstück durch den Wald zur CR 134 geht. Nach schöner Trailabfahr queren wir im Syrtal die CR 134 und radeln auf dem Weg bis Munschecker. Von Munschecker führt die Strecke weiter unter der Autobahn her bis Grevenmacher, wo bei einer kleinen Rast an einer der vielen Tankstellen die Getränke aufgefüllt werden können.

Anschließend queren wir die Mosel und sind wieder zurück in Deutschland.

Nach einem kurzen Stück parallel zur Mosel geht es auf einer Asphaltstraße steil bergan Richtung Sportplatz und weiter auf die Höhen der Mosel und Nach Fellerrich. Die Tour führt noch ein wenig auf den Höhen der Mosel entlang bevor wir durch das Albachtal an der Albachmühle vorbei nach Wasserliesch gelangen. Von hier an führt der Weg und auf dem Moselradweg zurück nach Trier und durch Trier zu unserem Startpunkt.

Más información en

http://www.trier.de

Galería de rutas

Mapa de la ruta y perfil de altitud

  • Open Street Map
  • Google
Minimum height 133 m Maximum height 373 m Vista detallada

More about the tour author

flentz
Miembro desde 2004

Enviar mensaje privado

Comentarios

kitzalp al 10.07.2011

Trailabfahrt

Hallo F.Lentz,
bin heute deine 2 Länder 2 Flüsse Tour gefahren.Hat mir im großen und ganzen gut gefallen, allerdings die von dir als `schöne Trailabfahrt` benannte Strecke Richtung Syrtal finde ich absolut nicht fahrbar. Also ich stand vor sau steilen Stufen, an denen man am Besten das Bike vorneweg den Hang runterschmeisst und sich dann hinterher. Oder war ich falsch unterwegs? Ich habe es vorgezogen über Manternach zu fahren und dann auf die CR 134. Dann war´s wieder gut. Also Merci und sollte ich tatsächlich falsch unterwegs gewesen sein - geb mir Bescheid.
Es grüßt
kitzalp

Hallo Kitzalp,

nach meiner Erinnerung kommen ein paar Stufen (maximal für 100 Meter) und dann geht es in einem Wald entlang eines schönen Trails. In der Regel hätte ich es sonst anders beschrieben. Das man sich und das Rad hier runterschmeißt habe ich so nicht empfunden :-). Wenn ich da nächste mal in Trier bin schau ich es mir noch einmal an.
Danke für den Kommentar.

Gruß

Fabian

Nachtrag: habe das ganze noch einmal in den Openstreetmaps MTB nachgesehen: es handelt sich um ein ca. 100 Meter langes Treppenstück, bevor es in den Trail - ca 1000 Meter lang - geht.
howardsnabel al 03.09.2012

Ein recht hoher Teerstraßen-Anteil ;-)

Servus Fabian,

die Tour ist landschaftlich wirklich schön, allerdings hat sie einen recht hohen Teerstraßen-Anteil (geschätzt 65%-75%). Gegen die asphaltierten Uphills ist nichts zu sagen, allerdings werden die "erarbeiteten" Höhenmeter von eben solchen Teerstraßen bergab zerstört.

Interessant ist der einzige anspruchsvollere Trail der Tour, der nach den von kitzalp benannten Steilstufen beginnt.

Ansonsten würde ich die Tour eher für Regen- oder matschige Herbsttage empfehlen, an denen anspruchsvolle Singletrails zu rutschig werden.

Aufgrund des hohen Teer-Anteils würde ich den Spaßfaktor eher bei 2 als bei 5 Sternen sehen :-)

Ansonsten aber eine schöne Tour, vor allem für Leute, die nicht so gerne technische Trails fahren.

 

Startpunkt ist der Parkplatz an der Spitzmühle, der hinter dem Friedrich Wilhelm Gymnasium liegt. Diesen erreicht man nach ca. 500 Metern, wenn man vom Verteilerkreis an den Kaiserthermen Richtung Heiligkreuz fährt. Der Parkplatz liegt auf der linken Seite.

Kartenmaterial fürs Garmin und zur Vorberietung: MTB Karten von Openstreetmap openmtbmap.org/de/

Tracks GPS

Puntos del track
  • GPX / Garmin Map Source (gpx) download
  • TCX / Garmin Training Center® (tcx) download
  • CRS / Garmin Training Center® (crs) download
  • Google Earth (kml) download
  • G7ToWin (g7t) download
  • TTQV (trk) download
  • Overlay (ovl) download
  • Fugawi (txt) download
  • Kompass (DAV) Track (tk) download
  • Hoja de ruta (pdf) download
  • Original file of the author (gpx) download

More about the tour author

flentz
Miembro desde 2004

Enviar mensaje privado
Share track
Añadir a mis favoritos
Eliminar de mis favoritos
Edit tags
Mi valoración
Rate
Ruta: 2 Länder und 2 Flüsse - Trier und Luxemburg
Tipo: Bicicletas de montaña
Distancia: 60,4 km
valorizado al:
Duración:
Day(s)
Hour(s)
Minute(s)
Valoración: Paisaje Diversión Condición Técnica