Login

¿Ha olvidado su contraseña?

Las cookies tienen que estar habilitadas!
Las cookies no están habilitadas en tu navegador. Por favor, modifica la configuración antes de continuar.

Not a member yet?

Register now
Login

Available for registred users only

Log in to use this feature.

¿Ha olvidado su contraseña?

Las cookies tienen que estar habilitadas!
Las cookies no están habilitadas en tu navegador. Por favor, modifica la configuración antes de continuar.

Not a member yet?

Register now
Filtro
Categorías
Filtros avanzados
  • Distancia (km)
  • Altitud en metros
Guardar filtro Restablecer filtro

TrackRank

QRCode

Technical data

Distancia36,9 km Altitud en metros393 m Descenso351 m Duración02:00 h:m Fecha26.04.2012
Valoraciones Autor Paisaje Diversión Condición Técnica

Estadística

2694 Visitas Valoraciones 24 Descargas Promedio
Rate
  • Hoja de ruta
  • Punto de partida
  • Descargas

große Feierabendrunde mit Abstecher rund um die Goitzsche bei Bitterfeld

Bitterfeld? Da fuhr man zu DDR-Zeiten nur zum Sterben hin :-) . Da ich allerdings in jüngster Zeit viel Gutes über die Region rund um die "Goitzsche gehört habe, machte ich mich auf, um der Region auf Rollen doch noch was Positives abzugewinnen. Gleich vorweg: Die Gegend und gerade der Ort Bitterfeld, die man bei An-und Abfahrt passieren muß, läßt bei mir noch immer keine Euphorie aufkommen. Allerdings ist die Runde (bis auf wenige Teilabschnitte) sehr empfehlenswert.

Startpunkt war der kostenfreie und sehr große Parkplatz am Eingang der Halbinsel Pouch (Anfahrt über B100/183 aus Richtung Bitterfeld - Mühlbeck direkt am Ortseingang Pouch auf der rechten Seite.

Intuitiv befuhr ich die Runde im Uhrzeigersinn. ACHTUNG: Nach ca. 600 Metern folgt eine sehr steile Abfahrt, die in eine Kurve mündet. Ungeübte sollten hier lieber abschnallen! Die folgenden Kilometer sind dank breitem und sehr gutem Asphaltweg, vielen kleinen Kurven und leichten An-und Abstiegen super zu fahren. Teils schützt Buschwerk und kleine Bäume vor Wind und Sonne.

ACHTUNG : Zwischen Kilometer 14 und 18 habe ich ein paar Extra"runden" gedreht, um 2 Aussichtpunkten am Wegesrand einen kurzen Besuch abzustatten. Diesen Schlenker kann man meinem Track entnehmen und muss diesen "Umweg" natürlich nicht machen. Es folgt wieder ein sehr angenehmes Teilstück mit der typischen Landschaftsform eines gefluteten Tagebaugebietes. ACHTUNG: Bei Kilometer 20 folgt eine kurze steile Abfahrt, eine Brücke und ein kurzer steiler Anstieg. ACHTUNG: Leider folgen nun ca. 4 Kilometer (zwischen km 20,5 bis 24,5), die selbst für Inliner völlig ungeeignet sind. Sehr schlechter Asphalt mit Rillen eines Kettenfahrzeuges hätten meinen geliebten und teuren Skirollern den Rest gegeben. Zum Glück war ich mit meinen robusteren Inlinern sowie Stöcken auf Tour und konnte auf den 4 Kilometern auch mal wieder an meiner Doppelstock-Schiebe-Technik arbeiten ;-)

Nun folgt wieder ein traumhafter Kurs: Erst durch viel Wald, vorbei an kleinen Denkmälern (Gedenken an Orte, die dem Tagebau zum Opfer fielen) und hinein in die schöne Seite von Bitterfeld und Mühlbeck (Marina, ein Stadthafen, Ferienhaussiedlungen, Campingplatz,...). Das Auto schon in Sichtweise heißt es auf den letzten Metern noch einmal ARBEITEN (steiler Anstieg hinauf zum Ausgangspunkt der Tour).

FAZIT: In Punkto Belag sind weite Teile der Strecke selbst für Skiroller geeignet. Ca. 4 bis 5 Kilometer der Tour sind leider das ganze Gegenteil. Auch die Beschilderung finde ich als Fremder nicht optimal: Es sind zwar Beschilderungen angebracht, aber leider nur mit verblassten Hinweisen auf "Insider-Punkte", an denen sich ein fremder und zudem per Inliner oder Fahrrad noch recht zügiger Sportler nicht orientieren kann. So bleibt es nicht aus, freundliche Menschen nach dem Weg zu fragen. Der reine Rundkurs ist ebenfalls sehr inkonsequent beschildert und vorrangig für Radfahrer gedacht (was den schlechten Teilabschnitt erklärt). Ich empfehle diese Tour dank der Abwechslung und den erwähnten angehmen Teilstrecken aber trotzdem gern weiter!!!


 

Más información en

http://de.wikipedia.org/wiki/Goitzsche

Mapa de la ruta y perfil de altitud

  • Open Street Map
  • Google
Minimum height 82 m Maximum height 190 m Vista detallada

More about the tour author

schmidteinander24
Miembro desde 2012

Enviar mensaje privado

Comentarios

Startpunkt war der kostenfreie und sehr große Parkplatz am Eingang der Halbinsel Pouch - Anfahrt über B100/183 aus Richtung Bitterfeld - Mühlbeck direkt am Ortseingang Pouch auf der rechten Seite

Tracks GPS

Puntos del track
  • GPX / Garmin Map Source (gpx) download
  • TCX / Garmin Training Center® (tcx) download
  • CRS / Garmin Training Center® (crs) download
  • Google Earth (kml) download
  • G7ToWin (g7t) download
  • TTQV (trk) download
  • Overlay (ovl) download
  • Fugawi (txt) download
  • Kompass (DAV) Track (tk) download
  • Hoja de ruta (pdf) download
  • Original file of the author (gpx) download

More about the tour author

schmidteinander24
Miembro desde 2012

Enviar mensaje privado
Share track
Añadir a mis favoritos
Eliminar de mis favoritos
Edit tags
Mi valoración
Rate
Ruta: große Feierabendrunde mit Abstecher rund um die Goitzsche bei Bitterfeld
Tipo: Patines en linea
Distancia: 36,9 km
valorizado al:
Duración:
Day(s)
Hour(s)
Minute(s)
Valoración: Paisaje Diversión Condición Técnica